-
1 усилие на педали
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > усилие на педали
-
2 усилие на педали
1) Aviation: pedal force2) Automobile industry: pedal effort -
3 усилие нажатия педали
General subject: pedal operating forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие нажатия педали
-
4 усилие на педали
pedal effort; pedal force -
5 усилие на педали
-
6 усилие на педали
Русско-английский аэрокосмический словарь > усилие на педали
-
7 усилие на педали руля направления
Aviation: rudder pedal forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие на педали руля направления
-
8 усилие на педали руля поворота
Aviation: pedal force, rudder pedal forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие на педали руля поворота
-
9 усилие на педали с качающейся площадкой
Automobile industry: treadle effortУниверсальный русско-английский словарь > усилие на педали с качающейся площадкой
-
10 усилие на педали руля поворота
Русско-английский политехнический словарь > усилие на педали руля поворота
-
11 высокое усилие на педали
Engineering: high pedal effortУниверсальный русско-английский словарь > высокое усилие на педали
-
12 нажимное усилие тормозной педали
1) Engineering: brake-pedal pressure2) Automobile industry: brake pedal pressureУниверсальный русско-английский словарь > нажимное усилие тормозной педали
-
13 усилие
усилие сущstressавтомат имитации усилий по числу МMach-feel systemвызывать усилиеproduce forceдатчик усилий по кренуroll control force sensorимитатор усилийfeel simulatorмеханизм усилий по скоростному напоруQ-feel unitпередавать усилиеtransmit effortпреодолевать усилие пружиныovercome the spring forceприкладывать усилиеapply forceпусковое усилиеinrushсистема автомата усилийfeel systemсистема имитации усилийload feel system(на органах управления) создавать усилиеcreate forceтормозное усилиеbraking forceтяга осевой передачи усилийpush-pull rodтяга передачи тормозных усилийbrake tension rodтяга передачи усилийdrive rodтяговое усилие1. towing force2. thrust load усилие в системе управленияcontrol forceусилие на органах управления от автомата загрузкиartificial feelусилие на педалиpedal forceусилие на ручку управленияstick forceусилие на систему управленияcontrol system loadусилие на штурвалеcontrol wheel forceусилие перекладки рычагаlever actuating forceусилие пилота на органах управленияpilot-applied forceусилие расстыковкиseparation force -
14 усилие
1) effort
2) force
3) intensification
4) labour
5) stress
6) tug
– буксировочное усилие
– ветровое усилие
– воспринимать усилие
– замыкающее усилие
– осевое усилие
– прилагать усилие
– разрушающее усилие
– растягивающее усилие
– сварочное усилие
– сжимающее усилие
– срезывающее усилие
– тяговое усилие
– тянущее усилие
– усилие зажима
– усилие на себя
– усилие на электродах
– усилие осадки
– усилие от себя
– усилие отвода
– усилие проковки
– усилие сдвига
– усилие торможения
преодолевать усилие пружины — overcome spring
усилие на педали руля поворота — rudder pedal force
усилие на рулевую колонку — stick force
усилие на рычаги упрваления — control force
-
15 усилие
с. effort; forceСинонимический ряд:1. напряжение (сущ.) надсада; надсаду; напряжение; натуга; натугу2. старание (сущ.) попытка; попытку; старание; стремление -
16 усилие
с.effort; force; strain; stress- динамическое усилиетормозное усилие, развиваемое двигателем — engine braking force
- запирающее усилие
- изгибающее усилие
- прижимающее усилие
- пусковое усилие
- растягивающее усилие
- скручивающее усилие
- срезывающее усилие
- тяговое усилие
- усилие на ободе рулевого колеса
- усилие на педали
- усилие от развала колёс
- усилие пружины
- усилие торможения
- усилие тормозное
- усилие трогания -
17 усилие на тормозной педали
Engineering: brake pedal effort, brake pedal forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие на тормозной педали
-
18 носок педали
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носок педали
-
19 имитатор сопротивления ходу педали
Automobile industry: stroke simulator (Реактивный механизм, прикладывающий искусственное реактивное усилие к органам управления автомобилем, в частности к тормозной педали)Универсальный русско-английский словарь > имитатор сопротивления ходу педали
-
20 регулировать педали по росту летчика
1. adjusting pedals for pilot's long-and-short leg positions2. adjust pedals for pilot's long-and-short leg positionsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулировать педали по росту летчика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тормозная система — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Тормозная система предназначена для уменьшения скорости движения и/или остановки транспортного средства или механизма. Она также позволяет удерживать … Википедия
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Alfa Romeo Giulietta (2010) — Alfa Romeo Giulietta … Википедия
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия
Тормозной привод — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Тормозной привод служит для управления, передачи усилия на тормозные механизмы. Содержание … Википедия
Задний привод — Основные компоновки с приводом на задние колёса: классическая… … Википедия
Заднемоторная, заднеприводная компоновка — Основные компоновки с приводом на задние колёса: переднемоторная… …среднемоторная… …и заднемоторная. См. также категорию: Задний привод За … Википедия
Заднемоторная компоновка — Основные компоновки с приводом на задние колёса: переднемоторная… …среднемоторная… …и заднемоторная. См. также категорию: Задний привод За … Википедия